Osmanlıca Yaz

То је пакет апликација која укључује доле наведене модуле у апликацији Османско лето.

- Османски турски превод

- Анализирајте Османлије

- Отомански турски правописни речник са коментарима

- Османско турско писмо

- Хат-Хане

- Пицтуре-Хоусе

- Османска имена места

- Превод целе странице

Пошто је апликација у развоју, у будућности ће бити додати и други модули који би могли бити корисни на отоманском турском.

Помоћу апликације Османско лето можете превести турску реченицу написану латиничним словима на отомански турски. Можете приступити Отоманском турском речнику и флексибилно претраживати речник и на турском и на турском. У Хат-Ханеу можете научити како писати речи и слова (почетак, средину и крај) у свим редовима и побољшати своје вештине писања. Модул Османски називи места Можете приступити означеној листи свих административних јединица у власништву Османског царства. Можете писати и делити слику на отоманском турском на Пицтуре-Хане.

Поред коришћења правописног речника, апликација Отомански турски превод покушава да пише на отоманском турском на најтачнији начин користећи технике као што су морфолошка анализа речи, анализа корена и правописа у турским речима. Међутим, може бити и погрешног писања због неких техничких проблема и потешкоћа у дешифровању значења речи у смислу предмета у којем се налазе.

Апликација Оттоман Солутион врши морфолошку (структуралну) анализу турских речи и наводи сва могућа решења раздвајајући их на корен и суфиксе, а такође приказује османски правопис ових решења. Јер, зависно од структуре речи, османски правопис може бити различит.

Опште карактеристике апликације Османско лето:

- Процес превођења користи технике као што су морфолошка анализа турских речи, анализа корена речи и правописа, као и Османски турски речник.

- Свака реч или фраза коју преведете се чувају на листи превода док је не избришете. Омогућава операције као што су дељење, промена, копирање из менија Транслатион Оператионс.

- Омогућава да се процес превођења контролише променом различитих подешавања.

- Апликација за анализу наводи све корене и суфиксе речи и наводи њихов османски правопис.

- Апликација Отомански речник вам омогућава да флексибилно претражујете речник и на турском и на отоманском турском. Речи у речнику су наведене на листи речника са објашњењима и дозвољавају операције као што су копирање и дељење из менија операција.

- Апликација Оттоман Леттерс наводи слова која се користе у отоманском турском језику и наводи речи које почињу тим словом из речника, са објашњењем о словима и сваки пут различитим.

- Подржана су различита османска писма (штампано, Рика, Дивани, Тхулус, Талик, Накси ...).

- Апликација Хат-Хане показује како је османски текст исписан на свим подржаним редовима и наводи слова ових редова на почетку, средини и крају.

- Апликација Пицтуре-Хане вам омогућава да пишете и делите слику на отоманском турском.

- Постоји страница за помоћ која пружа детаљне информације о апликацији.

- Апликација Оттоман Суммер има подршку за виџете који можете додати на почетни екран у исто време. Свака два сата, виџет бира насумично реч из Отоманског речника и приказује је на екрану и турским и отоманским правописом.

Пошто се библиотеке и ресурси које су развили други људи такође користе у апликацији Османско лето, није дозвољено да се користе у комерцијалне сврхе!

Овом приликом одаје почаст свим отоманским турским љубавницима; Желим срећу осталим пријатељима који раде, производе и који су жељни да учине нешто за ширење и учење османског турског.

Ако имате извештаје о грешкама, предлоге и коментаре о апликацији, можете писати на саваскосе@гмаил.цом.

са мојом љубављу и поштовањем...

Ажурирања верзије:

в0.8.4 Исправљене су разне грешке

в0.8.3 Османско уређивање додата функција

Поправљене грешке